The project team says redevelopment of the long-vacant South Boston power plant will open up the 15-acre site for the first time in more than 120 years.