The partnership allows the companies to work with college-aged and boarding school students that need to easily operate paying for tuition and other costs when they’re away from family.