Westborough-based Kopin Corp. is the latest publicly traded Bay State company to appoint a new chief executive.
