High Street Place, a food hall in Boston’s financial district whose opening was delayed by the pandemic, is now slated to open next March.