Despite a failed Amazon merger, Roomba maker iRobot’s impact on Boston’s tech industry can be seen in companies started by former employees or founders.
