The nomination caps off a string of judicial selections that will solidify Gov. Charlie Baker’s significant mark on the 328-year-old high court.