Rocket Software, a Waltham enterprise software company with 200 employees in Massachusetts, plans to switch chief executive after more than 30 years in business.
