Mergers and acquisitions weren’t a tool that Salsify "seriously entertained" until last year’s $155 million Series E round led by Warburg Pincus, according to CEO Jason Purcell.