Clark University has bought a long-vacant property a few blocks from its campus in Worcester to allow for expansion and help revitalize the neighborhood, the school said Monday.