Developers previously wanted to build two hotel towers spanning a combined 347,000 square feet at the historic Hotel Buckminster.