Transit executive Jeffrey Parker, who started his transportation career at the MBTA, became MARTA CEO and general manager before his death.