Mount Auburn Hospital in Cambridge has appointed a new president after six months of being led by an interim.