Battery maker SES AI Corp., which has about 100 people in its Woburn headquarters, is one of the first local tech companies to go public in 2022.