The Cambridge company made the decision just three weeks after announcing it was laying off 65% of its staff and exploring a sale.