Three months after Burlington’s Everbridge emerged from a proxy fight centered around the sale of the enterprise software company, reports emerged that sale talks may actually be in place.