Yellow Door Taqueria, backed by Dropkick Murphys’ Ken Casey and HGTV’s Taniya Nayak, will open the restaurant group’s third location in Mission Hill.
