The state required Mass General Brigham to cut costs after the hospital system exceeded the cost growth benchmark by 3.1%.