The winners in the undergraduate, graduate and alumni tracks each received a grand prize of $28,000. Meet the startups that stood out this year.