It’s another indicator of the state’s housing affordability challenges, particularly for first-time buyers.