Smoothie King has surpassed 1,100 stores across 34 states. Before the end of the year, it’ll open its first Boston-area location as part of a major local expansion.