MullenLowe and Mediahub were tapped as the creative and media agency partners for Navy Federal Credit Union, which bills itself as the largest credit union in the world.