Amwell, the third largest healthtech company in Massachusetts, provides a platform for telehealth services.