Bentley University will begin an executive doctoral program next fall as the latest school to expand its offerings to business leaders.