Boston real estate firm opens offices in D.C. area, North Carolina

Redgate is the latest local real estate player to head south for new opportunities.