BostInno recently caught up with Boston-area companies who appeared on the show to see how the business has changed since their time in the Tank.