The state delegation includes heavyweights like iRobot, Boston Consulting Group, Dassault Systems and Woburn-based Monotype, which was acquired by private equity firm HGGC.