Bell could see early on that e-commerce was offering new ways for small businesses to compete, but technology couldn’t help overcome the challenge of trying to grow their operations.