Shoe maker Clarks Americas is substantially downsizing its real-estate footprint with a move to Needham. The deal follows Hong Kong-based private equity firm LionRock Capital acquiring a majority stake in Clarks.