Leonard Egerton, owner of Boston’s only Black-owned bookstore along with his wife Clarrissa Cropper, realized that Frugal Bookstore was going to take a hit when schools closed last March.