3M Co. has named Monish Patolawala, the chief financial officer of General Electric Co.’s health care business, its next CFO, replacing the retiring Nick Gangestad.