The Boston mayor on Tuesday set metrics, including Covid-related hospitalization numbers, she will follow in order to lift the vaccine mandate.