Nearly two full years after the Covid-19 pandemic began to impact the U.S. economy, some aspects of the hotel market have yet to come back.