With an application connects nurses with gig work, IntelyCare has grown significantly during today’s dire workforce shortages.