After the iconic sign came down from Fenway Park last year, the John Hancock signature is now lighting up Boston’s skyline.