Mass General Brigham announced that Niyum Gandhi will become the new chief financial officer come May 3.