The state’s top insurance lobbying group said it will launch a study and has started a pledge focused on racial disparities in health care.