A local startup providing SaaS building analytics for institutions like MIT and Harvard University has brought in new funding.
