A Cambridge company that turned its voice modulator into a tool to fight online toxicity has raised $30 million.
