The New England Aquarium has been moving more into environmental advocacy in the past few years, and after the pandemic is looking to diversify its revenue sources.