As many tech companies delay their return to physical offices, a six-year-old startup developing hardware tools to enhance remote video calls isn’t going all-virtual.
