Valerie Roberson, the president of Roxbury Community College since 2013, will be departing after an interim president is hired, the Boston school said Wednesday.
