The default risk for single-family rental owners has decreased since the onset of the pandemic, but much remains up in the air for those landlords.