Five months after people started spending more time at home, Massachusetts gaming companies report more users than ever.