Updated: After years of advocacy, Yale University agrees to ‘historic’ deal with city of New Haven

The agreement could add pressure on other wealthy universities and colleges facing calls to contribute more financially to their hometowns, especially following a record year of endowment returns.