Massachusetts’ complex health care landscape saw a lot of changes over the summer. Here’s a wrap-up of what you missed while on the beach.