The Street shopping center in Chestnut Hill is adding Alo Yoga, the outerwear retailer Arc’Teryx and the floral shop Winston Flowers among 14 new tenants in an expansion set to open next year.
