Buoy Health plans new hires, aims to reduce health care ‘friction points’

The Boston company plans to increase its headcount 75% over the next year and further its technology for return-to-work symptom checking thanks to $37.5 million in recently raised funds.