The Biden administration made it easier for some small businesses to get PPP loans. But it left some out too.