The company’s stock, which plummeted last week, is trading at roughly the value of its cash, equivalents and marketable securities.