State Street is one of the first major Boston-based employers outside of the health care and higher education sectors to announce a Covid vaccination requirement.